Martin-Lehnert-Preis an Carmen Reisinger
Der diesjährige Martin-Lehnert-Preis wurde an Frau Carmen Reisinger (Leuven) für ihre Dissertation mit dem Titel „The English Translation of Shakespeare Criticism (1789-1914)“ verliehen.
weiterlesenDer diesjährige Martin-Lehnert-Preis wurde an Frau Carmen Reisinger (Leuven) für ihre Dissertation mit dem Titel „The English Translation of Shakespeare Criticism (1789-1914)“ verliehen.
weiterlesenEigene Website der Shakespeare-Stiftung Die Deutsche Shakespeare-Stiftung verfügt nun über eine eigene Website: www.shakespeare-stiftung.de. Dort können Sie sich über ihre Geschichte und Aktivitäten, die Leitungsgremien und konkrete Unterstützungsmöglichkeiten, bspw. das Shakespeare-Jahrbuch, die Shakespeare Academy und den Martin-Lehnert-Preis, informieren.
weiterlesenAm Theresien-Gymnasium München spielten im Oktober 2025 zwanzig Jugendliche im Alter von 13 bis 16 Jahren William Shakespeares Ein Sommernachtstraum – und sie wollen einfach nicht aufhören! Gemeinsam mit ihrer Lehrkraft Dr. Susanne Fejér entwickelten sie eine sprachlich angepasste Fassung des Stücks, die Shakespeares bildhafte Sprache und seinen Sprachwitz möglichst erhielt, aber Verständnishürden abbaute. Aus…
weiterlesenAuf der Mitgliederversammlung der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft wurde ein neuer Vorstand gewählt. Frau Prof. Dr. Claudia Olk und Herr Karl-Matthias Klause kandidierten nicht mehr; der Vorstand spricht ihnen seinen herzlichen Dank für ihr langjähriges Engagement in diesem Gremium aus. Neu in den Vorstand gewählt wurden Frau Dr. Marlene Dirschauer, Universität Hamburg, und Frau Dr. Valentina Finger,…
weiterlesenFrühjahrstagung zum Thema “Shakespeare und Wahrheit” 24 – 26 April 2026 in Bochum Die nächste Tagung zum Thema „Shakespeare und Wahrheit“ findet vom 24. bis 26. April 2026 in Bochum statt. Den Eröffnungsvortrag wird Prof. Dr. Julian Nida-Rümelin (Ludwig-Maximilians-Universität München) halten. Wir freuen uns weiterhin auf Plenarvorträge von Prof. Kevin Curran (Universität Lausanne), Prof. Alison Findlay…
weiterlesenIn diesem Jahr wurden zwei Vorstandsmitglieder der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft in die Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur bzw. die Junge Akademie aufgenommen: die Präsidentin, Frau Prof. Sibylle Baumbach (https://www.adwmainz.de/aktivitaeten/aktuelles/details/fuenf-neue-mitglieder-in-die-akademie-der-wissenschaften-und-der-literatur-mainz-gewaehlt.html), sowie der Leiter der Shakespeare-Forschungsbibliothek an der LMU München, Tim Sommer, in die Junge Akademie (https://www.adwmainz.de/aktivitaeten/aktuelles/details/50-neue-mitglieder-fuer-die-junge-akademie-mainz-nachwuchsfoerderungsprogramm-startet-2026-in-die-dritte-runde.html). Die Junge Akademie ist das Nachwuchsförderungsformat der Mainzer Akademie…
weiterlesenShakespeare and Goethe: Anthropological Juxtapositions within European Modernity Am 16. und 17. März 2026 findet in der Carl Friedrich von Siemens Stiftung (Südliches Schlossrondell 23, 80638 München) in München die Tagung „Shakespeare and Goethe: Anthropological Juxtapositions within European Modernity“ statt, veranstaltet von David Wellbery und Claudia Olk. Die Konferenz bringt internationale Forscher und Forscherinnen zusammen,…
weiterlesenShakespeare-Studientag am 26. Februar 2026 in Leipzig Die Deutsche Shakespeare-Gesellschaft gibt regelmäßig Impulse, um das Interesse von Studierenden für die Shakespeare-Forschung zu wecken. So findet in der Regel einmal jährlich ein von der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft geförderter Shakespeare-Studientag an einer Universität statt. Der nächste Studientag findet zum Thema „Shakespeare’s Sonnets in the EFL classroom“ am 26.…
weiterlesenJudi Dench: Shakespeare – Der Mann, der die Miete zahlt aus dem Englischen von Christa Schuenke Ein Abend mit Elke Wieditz als Shakespeare, Christoph Heckel als Brendan O’Hea und Christa Schuenke als Judi Dench. Im Rahmen des LESARTEN-Festivals in Weimar bietet Christa Schuenke zusammen mit den beiden Schauspieler:innen Elke Wieditz und Christoph Heckel am 27.…
weiterlesenDie Deutsche Shakespeare-Gesellschaft wünscht frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr Frohe Weihnachten und ein gutes, gesundes Jahr 2026 wünschen im Namen des Vorstands der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft Sibylle Baumbach (Präsidentin) und Kirsten Sandrock (Vizepräsidentin)
weiterlesen