Werner Brönnimann unterrichtet Englische und Amerikanische Kulturwissenschaften an den Universitäten von St. Gallen und Basel. Er ist einer der Hauptherausgeber der Englisch-deutschen Studienausgabe der Dramen Shakespeares.